Offhorizon Adventures
Condizioni

Termini e condizioni

L'accordo tra te e Offhorizon Adventures quando prenoti una spedizione. In italiano semplice e abbastanza breve da leggere.

Ultimo aggiornamento 22 agosto 2026

  1. 01Con chi stai prenotando

    Offhorizon Adventures organizza spedizioni guidate in moto e in 4x4 da Log Huts Rd, Siyal, Manali, Himachal Pradesh 175131, India. In queste condizioni, noi indica Offhorizon Adventures e tu indica chi effettua la prenotazione e tutte le persone indicate su di essa.

    Prenotare una spedizione significa che hai letto queste condizioni e le accetti per conto di tutti i partecipanti del tuo gruppo.

  2. 02Prenotazione e pagamento

    Una prenotazione è confermata quando te l'abbiamo confermata per iscritto e il primo pagamento ci è arrivato. Finché non accadono entrambe le cose, il posto non è bloccato.

    Decidi tu come pagare: salda tutta la spedizione in una volta, oppure versa il 20 per cento per bloccare il posto e completa il resto prima di partire.

    I posti escono dalla vendita 30 giorni prima della partenza. Dopo, il gruppo è chiuso, i permessi sono depositati e non possiamo aggiungere nessuno.

    • Il 20 per cento è dovuto al momento della prenotazione ed è ciò che conferma il posto
    • Il saldo può essere versato in quante rate vuoi, di qualsiasi importo, quando ti è comodo
    • Tutto deve essere pagato entro 14 giorni prima della data di partenza
    • I prezzi sono fissati in dollari statunitensi e addebitati nella tua valuta al cambio del giorno della prenotazione, poi bloccato per tutta la prenotazione
  3. 03Modificare la prenotazione

    Dicci il prima possibile e faremo il possibile. Spostarsi su un'altra partenza della stessa spedizione di solito è fattibile oltre i 45 giorni, in base ai posti e ai costi già impegnati per te.

    Un cambio di nome di norma è semplice, ma i permessi per le aree soggette a restrizioni vengono emessi su un passaporto e non sempre possono essere riemessi in tempo.

  4. 04Se annulli tu

    Le cancellazioni devono arrivarci per iscritto. Fa fede la data in cui riceviamo la tua comunicazione scritta.

    Le somme versate per una spedizione non sono rimborsabili in nessun momento. Pagano permessi, camere, veicoli e prenotazioni che impegniamo appena prenoti e che non possiamo recuperare. Un'assicurazione che copra l'annullamento vale la pena, e lo ricordiamo a ogni prenotazione.

  5. 05Se il saldo non arriva in tempo

    Quattordici giorni prima della partenza è una linea netta, non un promemoria. I permessi sono depositati, le camere pagate e i veicoli impegnati su quella data.

    Se resta qualcosa da pagare quando quella data passa, la prenotazione viene annullata, il modulo dei documenti viene ritirato, il posto torna in vendita e non viene restituito nulla. Preferiremmo che non succedesse mai: ti scriviamo mentre la data si avvicina, e se sei in difficoltà dillo per tempo, faremo il possibile.

  6. 06Se cambiamo o annulliamo noi

    Gli itinerari di montagna cambiano. Frane, neve, passi chiusi, meteo e decisioni delle autorità non dipendono da noi, e il capo spedizione può modificare percorso, ordine delle giornate o alloggi per far procedere il gruppo in sicurezza. Punteremo sempre a una spedizione di pari livello.

    Se annulliamo del tutto una spedizione per una ragione che dipende da noi, puoi scegliere il rimborso completo o il trasferimento su un'altra partenza. Ogni spedizione richiede un numero minimo di partecipanti: se non viene raggiunto te lo comunicheremo almeno 30 giorni prima della partenza, con la stessa scelta.

  7. 07Cosa devi portare

    Alcune cose puoi procurartele solo tu, e senza di esse non puoi guidare. Controllale per tempo, non la settimana prima.

    • Una patente per moto valida del tuo paese e un permesso di guida internazionale, entrambi in formato cartaceo
    • Un passaporto valido almeno sei mesi dopo la data di rientro e il visto corretto
    • Un'assicurazione di viaggio che copra moto, guida fuoristrada ed evacuazione alle quote del tuo itinerario
    • Il tuo abbigliamento tecnico, salvo diverso accordo scritto
  8. 08Guida, rischio e gruppo

    Guidare in quota su strade di montagna non asfaltate comporta un rischio che nessuna pianificazione elimina. Partecipi sapendolo e sei responsabile di guidare entro i tuoi limiti e di presentarti in condizioni adeguate.

    La decisione del capo spedizione è definitiva su sicurezza, cambi di percorso e prosecuzione di un partecipante. Possiamo escludere qualcuno dalla spedizione, senza rimborso, per guida pericolosa, guida sotto effetto di alcol o droghe, o comportamenti che mettono a rischio il gruppo.

  9. 09La nostra responsabilità

    Siamo tenuti a condurre la spedizione descritta nella tua conferma con ragionevole diligenza e competenza. Non rispondiamo di danni o lesioni causati dalle tue azioni, da terzi estranei alla spedizione o da eventi che non potevamo prevedere né evitare, tra cui meteo, frane, chiusure stradali, scioperi, disordini e decisioni delle autorità.

    Nulla in queste condizioni limita la responsabilità per morte o lesioni personali dovute a nostra negligenza, né per quanto non sia limitabile per legge.

  10. 10Reclami, legge e foro competente

    Se qualcosa non va, dillo al capo spedizione mentre sei ancora in viaggio, quando di solito si può risolvere. Se non si risolve lì, scrivici entro 28 giorni dal rientro e risponderemo entro 28 giorni.

    Queste condizioni sono regolate dalla legge indiana e sono competenti i tribunali dell'Himachal Pradesh.

Per domande su tutto questo scrivi a info@offhorizon.com oppure usa il modulo di contatto.

Questa pagina è tradotta per comodità. In caso di discordanza tra una traduzione e la versione inglese, prevale la versione inglese.